Aragón-Cup: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Online-Soccer-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Zeile 439: Zeile 439:
|- bgcolor="#FFFFFF"
|- bgcolor="#FFFFFF"
| align="center" | 1.
| align="center" | 1.
| SC Schijndel  http://os.ongapo.com/images/flaggen/NED.gif
| Manchester Rovers http://os.ongapo.com/images/flaggen/ENG.gif
| align="center" | 1
| align="center" | 2
| align="center" | 2:0
| align="center" | 2:0
| align="center" | 3
| align="center" | 4
|- bgcolor="#FFFFFF"
|- bgcolor="#FFFFFF"
| align="center" | 2.
| align="center" | 2.
| Manchester Rovers http://os.ongapo.com/images/flaggen/ENG.gif
| SC Schijndel  http://os.ongapo.com/images/flaggen/NED.gif
| align="center" | 1
| align="center" | 2
| align="center" | 2:0
| align="center" | 2:2
| align="center" | 3
| align="center" | 3
|- bgcolor="#FFFFF"
|- bgcolor="#FFFFF"
| align="center" | 3.
| align="center" | 2.
| Admira Pinkafeld http://os.ongapo.com/images/flaggen/AUT.gif
| Admira Pinkafeld http://os.ongapo.com/images/flaggen/AUT.gif
| align="center" | 1
| align="center" | 2
| align="center" | 0:2
| align="center" | 2:2
| align="center" | 0
| align="center" | 3
|- bgcolor="#FFFFFF"
|- bgcolor="#FFFFFF"
| align="center" | 4.
| align="center" | 4.
| Greenmount College http://os.ongapo.com/images/flaggen/IRL.gif
| Greenmount College http://os.ongapo.com/images/flaggen/IRL.gif
| align="center" | 2
| align="center" | 0:2
| align="center" | 1
| align="center" | 1
| align="center" | 0:2
| align="center" | 0
|}
|}


SC Schijndel - Greenmount College 2:0<br>
SC Schijndel - Greenmount College 2:0<br>
Admira Pinkafeld - Manchester Rovers 0:2<br>
Admira Pinkafeld - Manchester Rovers 0:2<br>
Manchester Rovers - Greenmount College -:-<br>
Manchester Rovers - Greenmount College 0:0<br>
SC Schijndel - Admira Pinkafeld -:-<br>
SC Schijndel - Admira Pinkafeld 0:2<br>
Manchester Rovers - SC Schijndel -:-<br>
Manchester Rovers - SC Schijndel -:-<br>
Greenmount College - Admira Pinkafeld -:-
Greenmount College - Admira Pinkafeld -:-
Zeile 482: Zeile 482:
| align="center" | 1.
| align="center" | 1.
| FC Vitebsk http://os.ongapo.com/images/flaggen/BLR.gif
| FC Vitebsk http://os.ongapo.com/images/flaggen/BLR.gif
| align="center" | 1
| align="center" | 2
| align="center" | 7:0
| align="center" | 8:0
| align="center" | 3
| align="center" | 6
|- bgcolor="#FFFFFF"
|- bgcolor="#FFFFFF"
| align="center" | 2.
| align="center" | 2.
| Leiknir Olafsvik http://os.ongapo.com/images/flaggen/ISL.gif
| Leiknir Olafsvik http://os.ongapo.com/images/flaggen/ISL.gif
| align="center" | 1
| align="center" | 2
| align="center" | 2:0
| align="center" | 6:3
| align="center" | 3
| align="center" | 6
|- bgcolor="#FFFFF"
|- bgcolor="#FFFFF"
| align="center" | 3.
| align="center" | 3.
| Blau Weiß Schalke http://os.ongapo.com/images/flaggen/GER.gif
| Blau Weiß Schalke http://os.ongapo.com/images/flaggen/GER.gif
| align="center" | 1
| align="center" | 2
| align="center" | 0:2
| align="center" | 0:3
| align="center" | 0
| align="center" | 0
|- bgcolor="#FFFFFF"
|- bgcolor="#FFFFFF"
| align="center" | 4.
| align="center" | 4.
| Rayo Avila http://os.ongapo.com/images/flaggen/ESP.gif
| Rayo Avila http://os.ongapo.com/images/flaggen/ESP.gif
| align="center" | 1
| align="center" | 2
| align="center" | 0:7
| align="center" | 3:11
| align="center" | 0
| align="center" | 0
|}
|}
Zeile 507: Zeile 507:
FC Vitebsk - Rayo Avila 7:0<br>
FC Vitebsk - Rayo Avila 7:0<br>
Blau Weiß Schalke - Leiknir Olafsvik 0:2<br>
Blau Weiß Schalke - Leiknir Olafsvik 0:2<br>
Blau Weiß Schalke - FC Vitebsk -:-<br>
Blau Weiß Schalke - FC Vitebsk 0:1<br>
Rayo Avila - Leiknir Olafsvik -:-<br>
Rayo Avila - Leiknir Olafsvik 3:4<br>
Rayo Avila - Blau Weiß Schalke -:-<br>
Rayo Avila - Blau Weiß Schalke -:-<br>
Leiknir Olafsvik - FC Vitebsk -:-
Leiknir Olafsvik - FC Vitebsk -:-
Zeile 524: Zeile 524:
| align="center" | 1.
| align="center" | 1.
| CF Ferrol http://os.ongapo.com/images/flaggen/ESP.gif
| CF Ferrol http://os.ongapo.com/images/flaggen/ESP.gif
| align="center" | 1
| align="center" | 2
| align="center" | 2:0
| align="center" | 3:1
| align="center" | 3
| align="center" | 4
|- bgcolor="#FFFFFF"
|- bgcolor="#FFFFFF"
| align="center" | 2.
| align="center" | 2.
| Unispor Balti http://os.ongapo.com/images/flaggen/MDA.gif
| Unispor Balti http://os.ongapo.com/images/flaggen/MDA.gif
| align="center" | 1
| align="center" | 2
| align="center" | 2:0
| align="center" | 2:0
| align="center" | 3
| align="center" | 4
|- bgcolor="#FFFFF"
|- bgcolor="#FFFFF"
| align="center" | 3.
| align="center" | 3.
| [[RW Graz]] http://os.ongapo.com/images/flaggen/AUT.gif
| Paris St. Christophe http://os.ongapo.com/images/flaggen/FRA.gif
| align="center" | 2
| align="center" | 1:3
| align="center" | 1
| align="center" | 1
| align="center" | 0:2
| align="center" | 0
|- bgcolor="#FFFFFF"
|- bgcolor="#FFFFFF"
| align="center" | 4.
| align="center" | 4.
| Paris St. Christophe http://os.ongapo.com/images/flaggen/FRA.gif
| [[RW Graz]] http://os.ongapo.com/images/flaggen/AUT.gif
| align="center" | 2
| align="center" | 0:2
| align="center" | 1
| align="center" | 1
| align="center" | 0:2
| align="center" | 0
|}
|}


CF Ferrol - [[RW Graz]] 2:0<br>
CF Ferrol - [[RW Graz]] 2:0<br>
Paris St. Christophe - Unispor Balti 0:2<br>
Paris St. Christophe - Unispor Balti 0:2<br>
CF Ferrol - Paris St. Christophe -:-<br>
CF Ferrol - Paris St. Christophe 1:1<br>
Unispor Balti - [[RW Graz]] -:-<br>
Unispor Balti - [[RW Graz]] 0:0<br>
Unispor Balti - CF Ferrol -:-<br>
Unispor Balti - CF Ferrol -:-<br>
[[RW Graz]] - Paris St. Christophe -:-<br>
[[RW Graz]] - Paris St. Christophe -:-<br>
Zeile 565: Zeile 565:
|- bgcolor="#FFFFFF"
|- bgcolor="#FFFFFF"
| align="center" | 1.
| align="center" | 1.
| ATAC Haguenau http://os.ongapo.com/images/flaggen/FRA.gif
| Coachford Villa http://os.ongapo.com/images/flaggen/IRL.gif
| align="center" | 1
| align="center" | 2
| align="center" | 5:0
| align="center" | 3:0
| align="center" | 3
| align="center" | 4
|- bgcolor="#FFFFFF"
|- bgcolor="#FFFFFF"
| align="center" | 2.
| align="center" | 2.
| Coachford Villa http://os.ongapo.com/images/flaggen/IRL.gif
| Racing Oviedo http://os.ongapo.com/images/flaggen/ESP.gif
| align="center" | 1
| align="center" | 2
| align="center" | 0:0
| align="center" | 2:0
| align="center" | 1
| align="center" | 4
|- bgcolor="#FFFFF"
|- bgcolor="#FFFFF"
| align="center" | 3.
| align="center" | 3.
| Racing Oviedo http://os.ongapo.com/images/flaggen/ESP.gif
| ATAC Haguenau http://os.ongapo.com/images/flaggen/FRA.gif
| align="center" | 1
| align="center" | 2
| align="center" | 0:0
| align="center" | 5:2
| align="center" | 1
| align="center" | 3
|- bgcolor="#FFFFFF"
|- bgcolor="#FFFFFF"
| align="center" | 4.
| align="center" | 4.
| HNK Sarajevo http://os.ongapo.com/images/flaggen/BIH.gif
| HNK Sarajevo http://os.ongapo.com/images/flaggen/BIH.gif
| align="center" | 1
| align="center" | 2
| align="center" | 0:5
| align="center" | 0:8
| align="center" | 0
| align="center" | 0
|}
|}
Zeile 591: Zeile 591:
Coachford Villa - Racing Oviedo 0:0<br>
Coachford Villa - Racing Oviedo 0:0<br>
HNK Sarajevo - ATAC Haguenau 0:5<br>
HNK Sarajevo - ATAC Haguenau 0:5<br>
Coachford Villa - HNK Sarajevo -:-<br>
Coachford Villa - HNK Sarajevo 3:0<br>
ATAC Haguenau - Racing Oviedo -:-<br>
ATAC Haguenau - Racing Oviedo 0:2<br>
ATAC Haguenau - Coachford Villa -:-<br>
ATAC Haguenau - Coachford Villa -:-<br>
Racing Oviedo - HNK Sarajevo -:-
Racing Oviedo - HNK Sarajevo -:-
Zeile 608: Zeile 608:
| align="center" | 1.
| align="center" | 1.
| Spartak Iskar http://os.ongapo.com/images/flaggen/BUL.gif
| Spartak Iskar http://os.ongapo.com/images/flaggen/BUL.gif
| align="center" | 1
| align="center" | 2
| align="center" | 3:0
| align="center" | 3:0
| align="center" | 3
| align="center" | 4
|- bgcolor="#FFFFFF"
|- bgcolor="#FFFFFF"
| align="center" | 2.
| align="center" | 2.
| [[London Athletic F.C.]] http://os.ongapo.com/images/flaggen/ENG.gif
| CD Europa http://os.ongapo.com/images/flaggen/ESP.gif
| align="center" | 1
| align="center" | 2
| align="center" | 1:1
| align="center" | 3:2
| align="center" | 1
| align="center" | 4
|- bgcolor="#FFFFF"
|- bgcolor="#FFFFF"
| align="center" | 3.
| align="center" | 3.
| CD Europa http://os.ongapo.com/images/flaggen/ESP.gif
| [[London Athletic F.C.]] http://os.ongapo.com/images/flaggen/ENG.gif
| align="center" | 1
| align="center" | 2
| align="center" | 1:1
| align="center" | 1:1
| align="center" | 1
| align="center" | 2
|- bgcolor="#FFFFFF"
|- bgcolor="#FFFFFF"
| align="center" | 4.
| align="center" | 4.
| SC Kaiserslautern http://os.ongapo.com/images/flaggen/GER.gif
| SC Kaiserslautern http://os.ongapo.com/images/flaggen/GER.gif
| align="center" | 1
| align="center" | 2
| align="center" | 0:3
| align="center" | 1:5
| align="center" | 0
| align="center" | 0
|}
|}
Zeile 633: Zeile 633:
CD Europa - [[London Athletic F.C.]] 1:1<br>
CD Europa - [[London Athletic F.C.]] 1:1<br>
SC Kaiserslautern - Spartak Iskar 0:3<br>
SC Kaiserslautern - Spartak Iskar 0:3<br>
SC Kaiserslautern - CD Europa -:-<br>
SC Kaiserslautern - CD Europa 1:2<br>
[[London Athletic F.C.]] - Spartak Iskar -:-<br>
[[London Athletic F.C.]] - Spartak Iskar 0:0<br>
[[London Athletic F.C.]] - SC Kaiserslautern -:-<br>
[[London Athletic F.C.]] - SC Kaiserslautern -:-<br>
Spartak Iskar - CD Europa -:
Spartak Iskar - CD Europa -:
Zeile 650: Zeile 650:
| align="center" | 1.
| align="center" | 1.
| Sporting Club Calais http://os.ongapo.com/images/flaggen/FRA.gif
| Sporting Club Calais http://os.ongapo.com/images/flaggen/FRA.gif
| align="center" | 1
| align="center" | 2
| align="center" | 5:0
| align="center" | 5:0
| align="center" | 3
| align="center" | 4
|- bgcolor="#FFFFFF"
|- bgcolor="#FFFFFF"
| align="center" | 2.
| align="center" | 2.
| Admira Pregarten http://os.ongapo.com/images/flaggen/AUT.gif
| Admira Pregarten http://os.ongapo.com/images/flaggen/AUT.gif
| align="center" | 1
| align="center" | 2
| align="center" | 5:0
| align="center" | 5:0
| align="center" | 3
| align="center" | 4
|- bgcolor="#FFFFF"
|- bgcolor="#FFFFF"
| align="center" | 3.
| align="center" | 3.
| IA Reykjavik http://os.ongapo.com/images/flaggen/ISL.gif
| IA Reykjavik http://os.ongapo.com/images/flaggen/ISL.gif
| align="center" | 1
| align="center" | 2
| align="center" | 0:5
| align="center" | 3:5
| align="center" | 0
| align="center" | 3
|- bgcolor="#FFFFFF"
|- bgcolor="#FFFFFF"
| align="center" | 4.
| align="center" | 4.
| SC Adler Frankfurt http://os.ongapo.com/images/flaggen/GER.gif
| SC Adler Frankfurt http://os.ongapo.com/images/flaggen/GER.gif
| align="center" | 1
| align="center" | 2
| align="center" | 0:5
| align="center" | 0:8
| align="center" | 0
| align="center" | 0
|}
|}
Zeile 675: Zeile 675:
Admira Pregarten - SC Adler Frankfurt 5:0<br>
Admira Pregarten - SC Adler Frankfurt 5:0<br>
Sporting Club Calais - IA Reykjavik 5:0<br>
Sporting Club Calais - IA Reykjavik 5:0<br>
IA Reykjavik - SC Adler Frankfurt -:-<br>
IA Reykjavik - SC Adler Frankfurt 3:0<br>
Admira Pregarten - Sporting Club Calais -:-<br>
Admira Pregarten - Sporting Club Calais 0:0<br>
IA Reykjavik - Admira Pregarten -:-<br>
IA Reykjavik - Admira Pregarten -:-<br>
SC Adler Frankfurt - Sporting Club Calais -:-
SC Adler Frankfurt - Sporting Club Calais -:-
Zeile 691: Zeile 691:
|- bgcolor="#FFFFFF"
|- bgcolor="#FFFFFF"
| align="center" | 1.
| align="center" | 1.
| Stade Chaumont http://os.ongapo.com/images/flaggen/FRA.gif
| Leoni Rom http://os.ongapo.com/images/flaggen/ITA.gif
| align="center" | 1
| align="center" | 2
| align="center" | 3:1
| align="center" | 3:1
| align="center" | 3
| align="center" | 4
|- bgcolor="#FFFFFF"
|- bgcolor="#FFFFFF"
| align="center" | 2.
| align="center" | 2.
| Leoni Rom http://os.ongapo.com/images/flaggen/ITA.gif
| Katalonia Binefar CF http://os.ongapo.com/images/flaggen/ESP.gif
| align="center" | 1
| align="center" | 2
| align="center" | 0:0
| align="center" | 2:0
| align="center" | 1
| align="center" | 4
|- bgcolor="#FFFFF"
|- bgcolor="#FFFFF"
| align="center" | 3.
| align="center" | 3.
| Katalonia Binefar CF http://os.ongapo.com/images/flaggen/ESP.gif
| Stade Chaumont http://os.ongapo.com/images/flaggen/FRA.gif
| align="center" | 1
| align="center" | 2
| align="center" | 0:0
| align="center" | 4:4
| align="center" | 1
| align="center" | 3
|- bgcolor="#FFFFFF"
|- bgcolor="#FFFFFF"
| align="center" | 4.
| align="center" | 4.
| KR Tindastoll http://os.ongapo.com/images/flaggen/ISL.gif
| KR Tindastoll http://os.ongapo.com/images/flaggen/ISL.gif
| align="center" | 1
| align="center" | 2
| align="center" | 1:3
| align="center" | 1:5
| align="center" | 0
| align="center" | 0
|}
|}
Zeile 717: Zeile 717:
Leoni Rom - Katalonia Binefar CF    0:0<br>
Leoni Rom - Katalonia Binefar CF    0:0<br>
Stade Chaumont - KR Tindastoll    3:1<br>
Stade Chaumont - KR Tindastoll    3:1<br>
Stade Chaumont - Leoni Rom    -:-<br>
Stade Chaumont - Leoni Rom    1:3<br>
Katalonia Binefar CF - KR Tindastoll    -:-<br>
Katalonia Binefar CF - KR Tindastoll    2:0<br>
Katalonia Binefar CF - Stade Chaumont    -:-<br>
Katalonia Binefar CF - Stade Chaumont    -:-<br>
KR Tindastoll - Leoni Rom    -:-
KR Tindastoll - Leoni Rom    -:-
Zeile 734: Zeile 734:
| align="center" | 1.
| align="center" | 1.
| FA Saint Luc http://os.ongapo.com/images/flaggen/FRA.gif
| FA Saint Luc http://os.ongapo.com/images/flaggen/FRA.gif
| align="center" | 1
| align="center" | 2
| align="center" | 4:0
| align="center" | 4:0
| align="center" | 3
| align="center" | 4
|- bgcolor="#FFFFFF"
|- bgcolor="#FFFFFF"
| align="center" | 2.
| align="center" | 2.
| Sporting Maia http://os.ongapo.com/images/flaggen/POR.gif
| Sporting Maia http://os.ongapo.com/images/flaggen/POR.gif
| align="center" | 1
| align="center" | 2
| align="center" | 0:0
| align="center" | 0:0
| align="center" | 1
| align="center" | 2
|- bgcolor="#FFFFF"
|- bgcolor="#FFFFF"
| align="center" | 3.
| align="center" | 2.
| ESV Osterfeld http://os.ongapo.com/images/flaggen/GER.gif
| ESV Osterfeld http://os.ongapo.com/images/flaggen/GER.gif
| align="center" | 1
| align="center" | 2
| align="center" | 0:0
| align="center" | 0:0
| align="center" | 1
| align="center" | 2
|- bgcolor="#FFFFFF"
|- bgcolor="#FFFFFF"
| align="center" | 4.
| align="center" | 4.
| US Giulianova http://os.ongapo.com/images/flaggen/ITA.gif
| US Giulianova http://os.ongapo.com/images/flaggen/ITA.gif
| align="center" | 1
| align="center" | 2
| align="center" | 0:4
| align="center" | 0:4
| align="center" | 0
| align="center" | 0
Zeile 759: Zeile 759:
US Giulianova - FA Saint Luc 0:4<br>
US Giulianova - FA Saint Luc 0:4<br>
Sporting Maia - ESV Osterfeld 0:0<br>
Sporting Maia - ESV Osterfeld 0:0<br>
US Giulianova - Sporting Maia -:-<br>
US Giulianova - Sporting Maia 0:0<br>
ESV Osterfeld - FA Saint Luc -:-<br>
ESV Osterfeld - FA Saint Luc 0:0<br>
ESV Osterfeld - US Giulianova -:-<br>
ESV Osterfeld - US Giulianova -:-<br>
FA Saint Luc - Sporting Maia -:-
FA Saint Luc - Sporting Maia -:-

Version vom 28. September 2010, 19:10 Uhr


Der Aragón-Cup ist ein durch den spanischen Verein Katalonia Binefar CF organisiertes jährlich stattfindendes Freundschaftsspiel-Turnier.

Regeln

Jedes Jahr spielen die teilnehmenden Mannschaften im "WM-Modus" untereinander den Turniersieger aus. Das Teilnehmerfeld besteht aus 32 Mannschaften.

Vorbedingungen zur Teilnahme sind die Einstellungen: Härte "Fairplay" und Einsatz "50%" für jedes Spiel. Bei Missachtung dieser Regel, wird das betreffende Spiel mit 0:2 gewertet. Sollte das Spiel für die Mannschaft, die die Regeln korrekt angewandt hat, höher gewonnen worden sein, so bleibt das Ergebnis bestehen. Wenden beide Gegner die Regeln falsch an, so wird das Spiel mit 0:0 Toren und 0 Punkten für beide Teams gewertet.

Das Turnier findet an folgenden ZATs statt: 5, 7, 11 (Gruppenphase), 13 (Achtelfinale), 17 (Viertelfinale), 19 (Halbfinale), 21 (Spiel um Platz 3 und Finale)

Für Mannschaften, die in Internationalen Wettbewerben vertreten sind, kollidieren diese Termine mit den europäischen Qualifikationsspielen, weswegen diese Mannschaften vorrangig nicht für den Cup in Frage kommen. Bitte dies bei der Anmeldung bedenken!

Gruppenphase
Bei 32 Teams: 8 Gruppe á 4 Teams, jeder gegen jeden; Erster und Zweiter weiter ins Achtelfinale (Platzierung bei Punktgleichheit: Torverhältnis, Anzahl geschossene Tore, direkter Vergleich, Losentscheid)
Achtelfinale
  • Spiel 49: Erster Gruppe A - Zweiter Gruppe F
  • Spiel 50: Erster Gruppe B - Zweiter Gruppe E
  • Spiel 51: Erster Gruppe C - Zweiter Gruppe H
  • Spiel 52: Erster Gruppe D - Zweiter Gruppe G
  • Spiel 53: Erster Gruppe E - Zweiter Gruppe B
  • Spiel 54: Erster Gruppe F - Zweiter Gruppe A
  • Spiel 55: Erster Gruppe G - Zweiter Gruppe D
  • Spiel 56: Erster Gruppe H - Zweiter Gruppe C
Viertelfinale
  • Spiel 57: Sieger Spiel 50 - Sieger Spiel 54
  • Spiel 58: Sieger Spiel 49 - Sieger Spiel 53
  • Spiel 59: Sieger Spiel 52 - Sieger Spiel 56
  • Spiel 60: Sieger Spiel 51 - Sieger Spiel 55
Halbfinale
  • Spiel 61: Sieger Spiel 58 - Sieger Spiel 59
  • Spiel 62: Sieger Spiel 57 - Sieger Spiel 60
Finalrunde
  • Spiel 64: Sieger Spiel 61 - Sieger Spiel 62
  • Spiel 63: Verlierer Spiel 61 - Verlierer Spiel 62


Alle Plätze werden ausgespielt! D.h., auch für die Mannschaften, die in der Gruppenphase 3. und 4. werden, geht es weiter in die "Looser"-Runde, wo die Plätze 17-32 ausgespielt werden. Im gleichen Sinne werden auch die Verlierer des Achtelfinals (bzw. Viertelfinals, etc.) bspw. die Plätze 8-16 untereinander ausspielen.

1. Aragón-Cup

Gruppenphase

Gruppe A

# Team Spiele Tore Punkte
1. Admira Pregarten AUT.gif 3 6:2 9
2. CD Hermanas ESP.gif 3 5:2 6
3. SC Porthcawl Town WAL.gif 3 5:6 3
4. FC Athlone IRL.gif 3 0:6 0

Admira Pregarten - CD Hermanas 1:0
SC Porthcawl Town - FC Athlone 2:0
Admira Pregarten - SC Porthcawl Town 3:2
FC Athlone - CD Hermanas 0:2
FC Athlone - Admira Pregarten 0:2
CD Hermanas - SC Porthcawl Town 3:1


Gruppe B

# Team Spiele Tore Punkte
1. Rockmount Boys IRL.gif 3 7:4 6
2. CD Europa ESP.gif 3 3:1 6
3. Spartak Iskar BUL.gif 3 4:6 6
4. FK Austria Braunau AUT.gif 3 0:3 6

Spartak Iskar - FK Austria Braunau 1:0
CD Europa - Rockmount Boys 2:0
Spartak Iskar - CD Europa 1:0
Rockmount Boys - FK Austria Braunau 1:0
Rockmount Boys - Spartak Iskar 6:2
FK Austria Braunau - CD Europa 0:1


Gruppe C

# Team Spiele Tore Punkte
1. Katalonia Binefar CF ESP.gif 3 8:3 9
2. SC Schijndel NED.gif 3 4:3 4
3. Arra United WAL.gif 3 4:3 4
4. Rayo Avila ESP.gif 3 3:10 0

Katalonia Binefar CF - Arra United 3:1
Rayo Avila - SC Schijndel 1:4
Katalonia Binefar CF - Rayo Avila 3:2
SC Schijndel - Arra United 0:0
SC Schijndel - Katalonia Binefar CF 0:2
Arra United - Rayo Avila 3:0


Gruppe D

# Team Spiele Tore Punkte
1. FC Vitebsk DEN.gif 3 8:1 9
2. Real Alicante ESP.gif 3 4:4 4
3. FC Cork IRL.gif 3 1:3 2
4. Stadlau AUT.gif 3 0:5 1

FC Vitebsk - Real Alicante 3:1
FC Cork - Stadlau 0:0
FC Vitebsk - FC Cork 2:0
Stadlau - Real Alicante 0:2
Stadlau - FC Vitebsk 0:3
Real Alicante - FC Cork 1:1


Gruppe E

# Team Spiele Tore Punkte
1. Shelbourne Athletics FC IRL.gif 3 10:1 7
2. CF Ferrol ESP.gif 3 5:1 7
3. Tornado Luxemburg LUX.gif 3 2:5 3
4. LZA Yerevan ARM.gif 3 1:11 0

CF Ferrol - Shelbourne AFC 1:1
LZA Yerevan - Tornado Luxemburg 1:2
CF Ferrol - LZA Yerevan 2:0
Tornado Luxemburg - Shelbourne AFC 0:2
Tornado Luxemburg - CF Ferrol 0:2
Shelbourne AFC - LZA Yerevan 7:0


Gruppe F

# Team Spiele Tore Punkte
1. La Coruna ESP.gif 3 7:1 7
2. Coachford Villa IRL.gif 3 4:2 6
3. Connahs Quay Druids WAL.gif 3 4:3 4
4. ESV Osterfeld GER.gif 3 0:9 0

ESV Osterfeld - Coachford Villa 0:2
Connahs Quay Druids - La Coruna 1:1
ESV Osterfeld - Connahs Quay Druids 0:2
La Coruna - Coachford Villa 1:0
La Coruna - ESV Osterfeld 5:0
Coachford Villa - Connahs Quay Druids 2:1



K.O.-Runde

Achtelfinale

SC Porthcawl Town FC Vitebsk 2:0
Shelbourne AFC SC Schijndel 2:1
Connahs Quay Druids Katalonia Binefar CF 0:4
Spartak Iskar La Coruna 0:6
Coachford Villa Admira Pregarten 6:7 n.E.
Rockmount Boys CF Ferrol 0:1
Real Alicante CD Hermanas 2:1
Arra United CD Europa 3:0


Viertelfinale

Admira Pregarten Real Alicante 6:5 n.E.
La Coruna SC Porthcawl Town 4:5 n.E.
Katalonia Binefar CF Shelbourne AFC 2:1
CF Ferrol Arra United 4:2 n.V.


Halbfinale

Admira Pregarten Katalonia Binefar CF 3:2
SC Porthcawl Town CF Ferrol 1:0


Finalrunde

3. Platz: Katalonia Binefar CF CF Ferrol 3:0
Finale: SC Porthcawl Town Admira Pregarten 2:0


Endplatzierung 1. Aragón-Cup:

  1. SC Porthcawl Town WAL.gif
  2. Admira Pregarten AUT.gif
  3. Katalonia Binefar CF ESP.gif
  4. CF Ferrol ESP.gif


Torschützenliste

1. Don Sweeney Shelbourne AFC 6 Tore
1. Dave Hawkridge Katalonia Binefar CF 6 Tore
2. Krum Markhov La Coruna 5 Tore
2. Erwin Koubek Admira Pregarten 5 Tore



2. Aragón-Cup

Gruppenphase

Gruppe A

# Team Spiele Tore Punkte
1. Manchester Rovers ENG.gif 2 2:0 4
2. SC Schijndel NED.gif 2 2:2 3
2. Admira Pinkafeld AUT.gif 2 2:2 3
4. Greenmount College IRL.gif 2 0:2 1

SC Schijndel - Greenmount College 2:0
Admira Pinkafeld - Manchester Rovers 0:2
Manchester Rovers - Greenmount College 0:0
SC Schijndel - Admira Pinkafeld 0:2
Manchester Rovers - SC Schijndel -:-
Greenmount College - Admira Pinkafeld -:-


Gruppe B

# Team Spiele Tore Punkte
1. FC Vitebsk BLR.gif 2 8:0 6
2. Leiknir Olafsvik ISL.gif 2 6:3 6
3. Blau Weiß Schalke GER.gif 2 0:3 0
4. Rayo Avila ESP.gif 2 3:11 0

FC Vitebsk - Rayo Avila 7:0
Blau Weiß Schalke - Leiknir Olafsvik 0:2
Blau Weiß Schalke - FC Vitebsk 0:1
Rayo Avila - Leiknir Olafsvik 3:4
Rayo Avila - Blau Weiß Schalke -:-
Leiknir Olafsvik - FC Vitebsk -:-


Gruppe C

# Team Spiele Tore Punkte
1. CF Ferrol ESP.gif 2 3:1 4
2. Unispor Balti MDA.gif 2 2:0 4
3. Paris St. Christophe FRA.gif 2 1:3 1
4. RW Graz AUT.gif 2 0:2 1

CF Ferrol - RW Graz 2:0
Paris St. Christophe - Unispor Balti 0:2
CF Ferrol - Paris St. Christophe 1:1
Unispor Balti - RW Graz 0:0
Unispor Balti - CF Ferrol -:-
RW Graz - Paris St. Christophe -:-


Gruppe D

# Team Spiele Tore Punkte
1. Coachford Villa IRL.gif 2 3:0 4
2. Racing Oviedo ESP.gif 2 2:0 4
3. ATAC Haguenau FRA.gif 2 5:2 3
4. HNK Sarajevo BIH.gif 2 0:8 0

Coachford Villa - Racing Oviedo 0:0
HNK Sarajevo - ATAC Haguenau 0:5
Coachford Villa - HNK Sarajevo 3:0
ATAC Haguenau - Racing Oviedo 0:2
ATAC Haguenau - Coachford Villa -:-
Racing Oviedo - HNK Sarajevo -:-


Gruppe E

# Team Spiele Tore Punkte
1. Spartak Iskar BUL.gif 2 3:0 4
2. CD Europa ESP.gif 2 3:2 4
3. London Athletic F.C. ENG.gif 2 1:1 2
4. SC Kaiserslautern GER.gif 2 1:5 0

CD Europa - London Athletic F.C. 1:1
SC Kaiserslautern - Spartak Iskar 0:3
SC Kaiserslautern - CD Europa 1:2
London Athletic F.C. - Spartak Iskar 0:0
London Athletic F.C. - SC Kaiserslautern -:-
Spartak Iskar - CD Europa -:


Gruppe F

# Team Spiele Tore Punkte
1. Sporting Club Calais FRA.gif 2 5:0 4
2. Admira Pregarten AUT.gif 2 5:0 4
3. IA Reykjavik ISL.gif 2 3:5 3
4. SC Adler Frankfurt GER.gif 2 0:8 0

Admira Pregarten - SC Adler Frankfurt 5:0
Sporting Club Calais - IA Reykjavik 5:0
IA Reykjavik - SC Adler Frankfurt 3:0
Admira Pregarten - Sporting Club Calais 0:0
IA Reykjavik - Admira Pregarten -:-
SC Adler Frankfurt - Sporting Club Calais -:-


Gruppe G

# Team Spiele Tore Punkte
1. Leoni Rom ITA.gif 2 3:1 4
2. Katalonia Binefar CF ESP.gif 2 2:0 4
3. Stade Chaumont FRA.gif 2 4:4 3
4. KR Tindastoll ISL.gif 2 1:5 0

Leoni Rom - Katalonia Binefar CF 0:0
Stade Chaumont - KR Tindastoll 3:1
Stade Chaumont - Leoni Rom 1:3
Katalonia Binefar CF - KR Tindastoll 2:0
Katalonia Binefar CF - Stade Chaumont -:-
KR Tindastoll - Leoni Rom -:-


Gruppe H

# Team Spiele Tore Punkte
1. FA Saint Luc FRA.gif 2 4:0 4
2. Sporting Maia POR.gif 2 0:0 2
2. ESV Osterfeld GER.gif 2 0:0 2
4. US Giulianova ITA.gif 2 0:4 0

US Giulianova - FA Saint Luc 0:4
Sporting Maia - ESV Osterfeld 0:0
US Giulianova - Sporting Maia 0:0
ESV Osterfeld - FA Saint Luc 0:0
ESV Osterfeld - US Giulianova -:-
FA Saint Luc - Sporting Maia -:-

K.O.-Runde

to come


Torschützenliste

1. Dimitri Voznesensky Sporting Club Calais 4 Tore
2. Da Ou FC Vitebsk 3 Tore
2. Matthias Rotard Admira Pregarten 3 Tore
4. Matthew Neil Wynne Manchester Rovers 2 Tore
4. Carey Sullivan Leiknir Olafsvik 2 Tore
4. Liivo Vaba CF Ferrol 2 Tore
4. Sima Dokic Stade Chaumont 2 Tore